В центре сюжета турецкого сериала «Дай мне руку, любовь» на русском языке находятся молодые и весьма необычные герои. Каан оказался в положении, где его жизнь была практически безупречна. Помимо яркой внешности, юноша никогда не знал финансовых затруднений. Он привык к коротким романам, но однажды такая связь привела к тому, что он стал отцом. Теперь у него есть маленькая дочь по имени Су. Девочке всего полгода, и она родилась после бурной ночи, проведенной Кааном в США с очередной спутницей. Молодая мать не захотела брать на себя ответственность за воспитание ребенка, оставив малышку на заботу её родного отца. Дело в том, что она вела беспорядочный образ жизни и не могла обеспечить дочке должное воспитание. Главный герой сериала «Ver Elini Ask» на русском языке решает нанять няню для своей дочери. Айпери, молодая и привлекательная девушка, выросла в небольшой деревне Антепа и была воспитана в строгих традициях. Она начала заботиться о ребенке Каана, и, несмотря на его советы, всегда следовала своим принципам. Именно поэтому между ними часто возникают недопонимания, которые можно наблюдать в сериале с русскими субтитрами. Каан пытается привить Су любовь к спортивным программам, но Айпери решительно против этого. Она уверена, что девочка должна учиться вязанию и другим занятиям, подходящим для девушек. Кроме того, Каан любит заказывать пиццу, чтобы порадовать Су, но Айпери предпочитает кормить малышку полезной домашней едой. В конце концов, между Кааном и Айпери зарождаются чувства, и они решают пожениться. Впереди их ждет множество комичных и трогательных моментов.