Центральным персонажем турецкого сериала «Сумерки» на русском языке является храбрый человек по имени Тахир Кемаль Бозоглу. В течение многих лет он усердно и преданно работал в отделе по расследованию убийств в Урфе. Тахир занимал позицию старшего комиссара и всегда с высочайшей ответственностью выполнял свои обязанности. Коллеги считали его настоящим экспертом и часто обращались к нему за поддержкой. Но обстоятельства сложились так, что ему пришлось переехать в Стамбул. На новом месте Тахир начал выполнять свои привычные служебные задачи. Его помощником стал очень молодой и еще неопытный парень по имени Ферит. Однажды юноша совершил серьезную ошибку, и из-за этого главный герой сериала «Alacakaranlik» в русском дубляже был вынужден уволить его. Это событие неблагоприятно сказалось на будущем Ферита, приведя к тому, что он начал погружаться в мир преступности. Узнав об этом, Тахир почувствовал вину за то, что Ферит оказался на опасном пути. Он решил исправить сложившуюся ситуацию и помочь бывшему коллеге. Когда Тахир отправился к близким Ферита, чтобы поговорить с ними и предложить свою помощь, произошло нечто неожиданное. Здесь он впервые встретил сестру Ферита и влюбился в нее. С каждым днем его чувства к этой замечательной девушке только усиливались. Теперь Тахир осознает, что должен во что бы то ни стало вывести Ферита из сложного положения, в котором тот оказался после увольнения из правоохранительных органов. Однако сделать это будет непросто, так как сам Ферит таит глубокую обиду на Тахира.