В турецкой драме "Узоры из роз", представленной на русском языке, раскрывается история молодости женщины по имени Йурданур. Она решается поделиться пережитыми событиями с дочерью двадцати пяти лет, Ферихой. Все эти годы Йурданур хранила свои воспоминания в тайне. Однако теперь она нашла в себе силы открыть их, ведь перед Ферихой стоит задание: создать фильм из четырех частей, посвященный молодым людям семидесятых годов. Фериха, работавшая в известном издательстве, оказалась в затруднительном положении, не зная, с чего начать. Поэтому она обратилась за советом к матери. Центральная фигура сериала "Çemberimde gül oya" в русской версии и представить не могла, через какие испытания прошла ее мать в своём молодом возрасте. Это было время трудностей, но именно тогда зародилась сильная любовь между Йурданур и Мехметом, которого уже нет в живых. Будучи студенткой, Йурданур не интересовали политические фракции в парламенте, она оставалась нейтральной. Всё изменилось, когда её настигла утрата близкого человека, и в этот сложный момент рядом был Мехмет. Их отношения скоро переросли в роман, завершившийся свадьбой. Между родителями центральной героини сериала, который доступен с русскими субтитрами, были истинные и крепкие чувства. Однако их брак не был принят семьями из-за противоположных политических взглядов. Родители Йурданур были против этих отношений, а Мехмет ссорился с родственниками. Впоследствии Мехмет вместе со своим другом переселился в особняк, который сдавался женщиной по прозвищу Мадам. Именно здесь развернулись ключевые моменты в жизни Йурданур и Мехмета.