Турецкий сериал «Однажды на Кипре» в русской версии основан на подлинных исторических событиях, происходивших в период с 1963 по 1974 год. В центре сюжета — трудности, с которыми туркам-киприотам пришлось столкнуться, отстаивая своё существование. На острове Кипр мирно соседствовали турки и греки, не зная конфликтов, до поры до времени. Семья Дерели, глава которой занимался торговлей жевательной резинкой, вела спокойную и счастливую жизнь. Но неожиданно они, как и другие турецкие семьи, стали жертвами нападений. Эти события вошли в историю как «Кровавое Рождество». Начались массовые изгнания местных жителей из городов, и многие семьи столкнулись с болью разлуки, вынужденной миграцией. Кемаль Дерели, центральный персонаж сериала «Кипр: На пути к победе» в русской озвучке, становится лидером для тысяч турок-киприотов в период их массового переселения. На острове разгорается ожесточенная борьба за выживание. Конфликт между греками-киприотами и турками-киприотами продолжался мучительные одиннадцать лет. В 1974 году к власти пришли радикальные политики, стремившиеся присоединить Кипр к Греции. Однако турки предприняли опережающие действия, начав военное вторжение и разделив остров на греческую и турецкую части, что сохраняется и по сей день. В центре событий сериала, доступного онлайн с русскими субтитрами, оказываются двое молодых людей. Им предстоит справиться с многочисленными испытаниями и преодолеть трудности политических событий. Только объединив усилия, они смогут преодолеть те вызовы, которые им уготовила судьба.